(SK verzia nižšie 🇸🇰)

🇭🇺 Már csak pár nap és beindul a 2020/2021-es tanév. Nekünk már nagyon hiányoztok, hisz az előző tanévben is sokkal kevesebbet voltunk együtt. Reméljük, azért a szívetek mélyén ti is várjátok már, hogy újból találkozzunk. 😁
Mivel ez az év már csak ilyen, ez az iskolakezdés is különleges lesz. Nagyon kérjük, az alábbiakat tartsátok be, hogy minden zökkenőmentesen menjen.
👉 Elsősorban nagyon fontos, hogy magatokkal hozzátok a kitöltött egészségügyi kérdőívet, illetve nyilatkozatot a fertőzésmentességről. Ezek nélkül nem léphettek be az iskolába. A bejáratnál megmutatjátok őket a felügyelő kollégának, azután pedig leadjátok az osztályfőnöknek.
👉Ezeken kívül hozzátok magatokkal az iskolai étkezdébe, illetve napközibe való jelentkezési lapokat (természetesen csak ha szeretnétek járni ebédre, illetve napközibe :) ). Az összes dokumentumot itt találjátok: https://www.maraigimi.sk/hu/egyeb/dokumentumok/.
👉 A hagyományos tanévnyitó sajnos elmarad és a szülőket is a kapun kívül kell hagynotok. Kivételt a kis elsősök szülei képeznek - ők elkísérhetik csemetéjüket az osztály bejáratához.
👉 A belépésnek is külön órarendje van:
7:30 - 7:45 között jönnek az alapiskola 1. - 4. évfolyam tanulói (1.+ 2. évfolyam a főkapun, 3.+ 4. évfolyam az udvar felől a hátsó kapun)
7:45 - 8:00 között az AI 5. - 9. tanulói, (5. - 7. főkapu, 8. - 9. az udvar felől)
8:00 - 8:15 között a gimnázium tanulói (1 + 2. főkapu, 3.+ 4. hátsó kapu)
A testvérek jöhetnek együtt.
Ha bármi változás van, jelezzük Facebookon, vagy mailben. :)
Előre is köszönjük nektek az együttműködést. ❤

🇸🇰 O pár dní sa začína nový školský rok a konečne sa znovu vidíme. Už aj minulý školský rok sme sa videli menej ako zvyčajne, takže nám už veľmi chýbate. Dúfame, že v hĺbke srdca sa aj vy tešíte na nás. 😁
Keďže tento kalendárny rok je už len taký, ani prvý školský deň nebude mať klasický priebeh. Prosíme vás o dodržanie pokynov nižšie, aby sme všetko bez problémov zvládli.
👉 Predovšetkým je veľmi dôležité, aby ste si so sebou priniesli vyplnený zdravotný dotazník a vyhlásenie o bezinfekčnosti. Bez týchto dokumentov nemôžete vstúpiť do školy. Pri vstupe ich ukážete a v triede ich odovzdáte triednemu učiteľovi. Okrem toho prineste aj prihlášku na stravovanie, resp. do školského klubu (samozrejme, len v tom prípade, ak chcete chodiť na obedy a do klubu :) ). Všetky dokumenty nájdete aj na našej stránke: https://www.maraigimi.sk/sk/ine-2/dokumenty-2/.
👉 Klasické otvorenie školského roka sa bohužiaľ nebude konať a rodičov musíte tiež nechať pred bránou školy. Výnimkou sú rodičia malých prváčikov, ktorí môžu svoje deti odprevadiť k triede.
👉 Vstup do školy má tiež vlastný rozvrh:
7:30 - 7:45: 1. - 4. ročník ZŠ (1.+ 2. ročník cez hlavnú bránu, 3.+ 4. ročník cez dvor zadnou bránou)
7:45 - 8:00: 5. - 9. ročník ZŠ (5. - 7. ročník cez hlavnú bránu, 8. - 9. cez dvor)
8:00 - 8:15: gymnázium (1 + 2. ročník hlavná brána, 3.+ 4. zadná brána)
Súrodenci môžu prísť spolu.
Ak by nastala akákoľvek zmena, hlásime sa na Facebooku alebo mailom.
Vopred vám ďakujeme za spoluprácu. ❤

maraigimi.sk
Dokumenty NOVÉ -Zdravotný dotazník a vyhlásenie zákonného zástupcu dieťaťa/žiakapred začiatkom nového šk. roka 2020/2021Stiahnuť NOVÉ – Vyhlásenie zákonného zástupcu o bezinfekčnostiStiahnuť NOVÉ – Zdravotný dotazník a vyhlásenie zákonného zástupcu žiakaalebo plnolet...

Örömmel tudatjuk, hogy a két hónapig tartó háborús zónának vége: a régi fal helyére ez az új, csinos kerítés került. Nektek hogy tetszik? 😍

Elballagtunk! Ugyan maszkban (is) és a hagyományos Gaudeamusos felvonulás nélkül, de azért együtt. 👩‍🎓👨‍🎓Negyedikeseinknek a legjobbakat kívánjuk és sok sikert a legnagyobb kalandhoz, a felnőtt élethez. Reméljük, örökké emlékeztek majd a Máraira – mi biztosan nem felejtünk el benneteket. ❤

Felnyitottuk az időkapszulát! 😊 Még az iskolaév első napján zártuk le, most pedig újra elolvashattuk, amit akkor jósoltunk magunknak. Volt, akinek teljesült, volt, akinek nem, de fő az, hogy mindannyian remekül szórakoztunk. ❤

Bontják az iskolát! 😲 Vagyis csak a Kuzmány utcára néző falat, amelynek helyén új kerítés épül. 😜 Már alig várjuk. 😍

Visszatértünk! 😊 A füzeten kívül ugyan maszkot is hordunk az iskolába és az ülésrend is átalakult, de fő az, hogy lassan minden visszatér a régi kerékvágásba. ❤️

Kedves diákok, a különleges helyzetre való tekintettel csak augusztus végén tudjuk meghosszabbítani az ISIC-igazolványaitokat. 🚌 Ebben az esetben viszont csak szeptember közepétől tudjátok használni. Ha viszont már az iskolaév elejétől használnátok az igazolványt, itt tudjátok meghosszabbítani 👉 https://bit.ly/3gO5smp

További információt a honlapunkon találtok 👉https://bit.ly/2z26HgF

Fontos vendégek a Máraiban! 🤩
Filip Mónika oktatásügyi államtitkár és Gajdács Mónika, az Oktatásügyi Minisztérium kisebbségi részlegének igazgatója járt nálunk a múlt héten. Szó esett a szlovákiai magyar oktatás fontos kérdéseiről, a 9. évfolyam esetleges eltörléséről és a Márais élet mindennapjairól. Köszönjük a hölgyeknek a látogatást és reméljük, hamarosan újra találkozunk velük. 😊

🇭🇺 Június 1-jén újra találkozunk! Persze, nem mindenkivel - egyelőre csak az alapiskola 1.-5. osztályos tanulói térnek vissza a Máraiba. Természetesen mindannyian nagyon vigyázunk majd egymásra és az egészségünkre, hogy ezt a tanévet is sikeresen zárjuk! ❤️ A nyitással kapcsolatos összes információt a kedves szülők hamarosan megkapják az osztályfőnökökön keresztül.

🇸🇰 1. júna sa znovu vidíme! Hoci nie s každým - do školských lavíc sa zatiaľ vracajú iba žiaci 1. až 5. ročníka základnej školy. Samozrejme, všetci budeme obzvlášť dbať na zdravie a bezpečnosť ostatných, aby mal aj tento školský rok šťastný koniec. ❤️ Milí rodičia, všetky potrebné informácie vám už čoskoro poskytnú triedni učitelia.

Boldog anyák napját kívánunk minden Édesanyának ❤️
Vieme, že slovenské mamky oslavujú až o týždeň, napriek tomu Vám v predstihu želáme krásny Deň matiek! ❤️